文章来自我很喜欢的美国作家Tracy McMillan，叫做：为什么你还没结婚。能读英文的可以到Huffingtonpost看原文。

你想结婚。这需要一些时间（和勇气）才能承认。就算只是在你的脑海里把这个想法大声说出来，还是能感到自己的绝望，不够女权，似乎不是你自己。

你从来没有梦想过那个孔雀蓝的婚戒盒。

然后，有些事情发生了。另一个生日。一次分手。你弟弟的婚礼。他的未婚妻请求你做伴娘，突然间，你站在那里彷徨，想着你已经36岁了，怎么还在当别人的伴娘？

你开始憎恨新娘，因为她看起来是那么幸福。人生第一次你开始意识到你还没有结婚的事实。之前你从来没有那么在乎过。但是，突然间，你开始问自己……深深地吸了一口气……你为什么还没结婚。

我知道为什么。

如何知道的？因为我结过3次婚。是的，3次。19岁时嫁给了一个MBA；32岁时嫁给了一个非常好的牧师的儿子（怀孕在身当时）；40岁的时候嫁给了一个像我父亲一样的骗子（唯一的区别是我父亲去了监狱没去哈佛）。

我似乎生来就知道如何结婚。这可能和我从小在看护所里长大有关。天生缺乏安全感的我总能在我约会的男人身上找到我想要的特点——那些可以让他们和我结婚的特点。因为我的感情经历很丰富，所以现在我可以用我的个人经验帮助到你们。

但，我不会撒谎。问题没有出在男人身上，而是你。当然，有很多真的很坏的男人，但是他们并没有阻碍到你。事实是，如果你真的在朝着结婚的方向努力，你的无名指上应该已经有戒指了。所以，废话不多说了，让我们来看一下你还没结婚的6个主要理由：

1.       你是一个坏女人（Bitch）

让我来定义一下坏女人。我的意思是你经常生气。你可能不认为自己经常生气。你觉得自己超聪明，你可能也经常去看心理医生，觉得自己心理很平静健康。但是事实是，你常觉得不爽。对你妈，对某些新闻，对周遭的一些小事情。这个特质会把男人吓坏。

大多数男人只想娶一个女人对他们好。我有一个13岁大的儿子（一个丈夫的最初原型），他人生中唯一在乎的三样东西是：奶酪通心面，游戏机，和一个 Kim Kardashian（金·卡戴珊，美国女演员，以丰富的感情经历经常上头条）。你见过她生气吗？我不觉得。你只看过金微笑，扭屁股，拍性爱录像。

女人生气会把男人吓死。我知道这听起来似乎很不公平，为什么你为了结婚要向男人的畏惧和不安全妥协－－但是，你要知道，向男人的畏惧和不安全妥协将会成为你将来变成人妻的很大一部分。

2.       你肤浅

选老公，只有一件事最重要：性格。所以，男人的性格是你找老公的最重要标准。如果你还没结婚，我已经知道男人的性格一定不是你的最重要标准了。因为如果你在用这个标准找老公，那么你现在应该已经找到了。这个标准就是，愿意给你承诺的男人。

然而，你在找那个高的，或者那个富的。或某个知道伊姆斯休闲椅是什么东西的人（暗指那些生活品味极富艺术气质的男人）。但是，这不是一个妻子该有的想法。这是一个青春期女孩的想法。愿意承诺的男人可不想娶一个少女。因为少女从来都不快乐，而且她们也从来不做饭。

3.       你是一个荡妇

如果你在一段严肃的感情中，就请不要劈腿。为什么？因为当你过了某些年纪后，随便的性生活就像是海洛因——不会让你爽快多久。

部分是因为一种叫“后叶催产素”的荷尔蒙——产生的原因有a) 为孩子哺乳 b) 高潮——这个荷尔蒙会毁了你那随便的性生活游戏。这就是为什么你和一个不怎么样的男人发生过关系后，你竟然会觉得自己无法自拔。你根本就不知道这一切是如何发生的。

就是“后叶催产素”。自然界无法辨别出可以结婚的好男人和Charlie Sheen（美国男演员，总之不是个结婚的料）的区别。所以，你需要更加小心选择自己的约会对象。

4.       你是一个骗子

这样的事情经常发生：你遇见一个帅哥，也挺喜欢你，但是他还没准备好进入一段感情。他有一些状况让他无法进入一段感情，比如他结婚了，或者他需要专注在滑板事业上（指那些年纪过于轻，还不想要感情的男人“孩”）。

你知道如果你告诉他真相——你想要结婚——他就不会再打电话给你了。但你不想失去他，于是你告诉他，这正中你意，因为你也只想要乐趣，不想要严肃的感情。

然后十分钟后“后叶催产素”来了，你变的想要更多（严肃的感情）。但是你不能告诉他（这是你和你另外22000个闺蜜的秘密）。你继续和他约会，想等着他自己弄明白其实他的人生不能没有你。

我有个消息要告诉你：他永远也不会弄明白这点。他已经知道就算没你，他的日子也会过得很好。而你的日子也应该会过得很好，否则你也不会在一开始就骗了他。

5.       你很自私

如果你还没结婚，我估计你老是想着你自己：你的大腿，你的衣服，你的法令纹。你想着你的事业，如果恰巧没有事业，你估计想着去弄个瑜伽教练证。有时候，你想着如何嫁给一个有钱人——或者至少一个有好工作的男人，便能解决你所有的问题。

然而，一个十分好妻子，甚至是一个五分的妻子，不会花一天大部分时间想着她自己。她有太多的事情去做。尤其是生了孩子后。这就是为什么很多明星领养了小孩后便得到了丈夫。

孩子让女人知道：你的人生不再只是关于你自己了。经过一两年你总想着别人而不是你自己，布拉德·皮特和哈里森·福特突然就和他们的女人许下誓言。

所以，你如果真的想要小孩，去领养一个。你的老公不久就会来了。母性能够让浪荡子承诺。

6.      你不够好

不好意思，不是我认为你不够好。是你自己认为你不够好。我就是知道，因为你没有在寻找一个和你同等的男人。你总想找个比你好的：比你好看的，有更好的家庭的，有更好的工作的。

你需要知道一点：你现在就已经够好了。句号。不明白这点将是你没机会结婚的最大阻碍，因为女人如果不知道自己的价值，她将成为一个很糟糕的妻子。为什么？因为无论你装得多好，最终你爱你丈夫不会比爱你自己更多（而你并不爱你自己，你怎么可能爱你的丈夫呢？）。聪明的男人都知道这一点。

好了，坏消息就是上面这六点。好消息是我相信每一个女人都能找到完美伴侣。但你必须摆脱这个观念：婚姻会让你快乐。一开始的时候或许会很甜蜜，但是那些浮云过去后，你会变回最真实的自己，和两倍多的衣服要洗。

婚姻最终不是索取，是给与。奇怪的是，男人在这方面比我们女人看得更明白。主要是因为对男人而言，婚姻意味着牺牲他们最珍贵的财产——他们的penis（我很害羞，不知道怎么翻译，英文不懂得自己去查一下吧）——而对于我们女人，婚姻意味着一个公主般幻想的终极实现。

底线是，婚姻是一个长期的练习如何爱别人的机会，就算当他们并不值得我们爱。因为大多数时候，你那个脏乱，乱放屁，只吃奶酪通心粉的男人不会干你想让他干的事。但是你还是给他爱——因为你已经决定变成那个善良，有深度，贞洁的，真诚的，奉献的，最重要的是，完全接受你自己的人——然后你会发现，你开始经历长久以来一直想要的一切：

爱。